Tag Archives: digitization

Digital Archive as Advertisement: The Hemingway Papers

The pace at which digital material is being made available to the public and to students and scholars in the humanities is accelerating, whether one thinks of the digitization of books, the new MOOC’s from MIT and Harvard and others that will extend learning the humanities and other fields, or the digitization of papers and manuscripts that were previously in highly restricted manuscripts or rare book sections of single libraries like the James Joyce Papers just released in Ireland.

Another addition to this list is the release of a new digitized collection of Hemingway’s writings for the Toronto Star.  The Star has put together the columns written by Hemingway for the paper in the early 20s, along with some stories about the  writer.  I’m basically extremely happy that archives like this and others are taking their place in the public eye.  I had a great course on Hemingway while pursuing an MFA at the University of Montana with Gerry Brenner, and the legacy of Hemingway was felt everywhere.  Still is as far as I’m concerned.

At the same time, I admit that the Star site left me just a little queasy and raised a number of questions about what the relationship is between a commercial enterprise like the Star and digital work and scholarly work more generally.  First cue to me was the statement of purpose in the subtitle to the homepage:

The legendary writer’s reporting from the Toronto Star archives, featuring historical annotations by William McGeary, a former editor who researched Hemingway’s columns extensively for the newspaper, along with new insight and analysis from the Star’s team of Hemingway experts.

I hadn’t really realized that the Toronto Star was a center of Hemingway scholarship, but maybe I’ve missed something over the past 20 years.  Other similar statements emphasize the Star’s role in Hemingway’s life as much as anything about Hemingway himself:  emphases on the Star’s contributions to the great writer’s style (something that, if I remember, Hemingway himself connected more to his time in Kansas City), emphases on the way the Star nurtured the writer and on the jovial times Hemingway had with Star editorial and news staff.  Sounds a little more like a family album than a really serious scholarly take on what Hemingway was about in this period.  Indeed, there is even a straightforward and direct advertisement on the page as it sends you to the Toronto Star store where you can purchase newsprint editions of Hemingway’s columns.

I don’t really want to looks a gift horse in the mouth.  There’s a lot of good stuff here, and just having the articles and columns available may be enough and I can ignore the rest.  Nevertheless, the web is a framing device that makes material available within a particular context, and here that context clearly has a distinct commercial angle.  It strikes me that this is a version of public literary history that has all the problems of public history in general that my colleague John Fea talks about over at The Way of Improvement Leads Home.  Here of course it is not even really the public doing the literary history but a commercial enterprise that has a financial stake in making itself look good in light of Hemingways legacy.

The Star promises the site will grow, which is a good thing.  I hope it will grow in a way that will allow for more genuine scholarly engagement on Hemingways legacy as well as more potential interactivity.  The site is static with no opportunity for engagement at all, so everything is controlled by the Star and its team of Hemingway experts.  We take it or we leave it.

For the moment I am taking it, but I worry about the ways commercial enterprises can potentially shape our understanding of literary and cultural history for their own ends.  I wonder what others think about the role of commercial enterprises in establishing the context through which we think about literature and culture?

Digitization and the fulfillment of the book

My colleague in the library here at Messiah College, Jonathan Lauer, has a very nice essay in the most recent Digital Campus edition of the Chronicle of Higher Education.  Jonathan makes an eloquent defense of the traditional book over and against the googlization and ebookification of everything.   He especially employs an extended metaphor drawn from the transition to aluminum bats in various levels of baseball to discuss his unease and reservations about the shifts to electronic books and away from print that is profoundly and rapidly changing the nature of libraries as we’ve known them.  The essay is more evocative than argumentative, so there’s a lot of different things going on, but a couple of Jonathan’s main points are that enhancements we supposedly achieve with digitization projects come at a cost to our understanding of texts and at a cost to ourselves.

In the big leagues, wooden bats still matter. Keeping print materials on campus and accessible remains important for other reasons as well. Witness Andrew M. Stauffer’s recent Chroniclearticle, “The Troubled Future of the 19th-Century Book.” Stauffer, the director of the Networked Infrastructure for Nineteenth-Century Electronic Scholarship, cites several examples of what we all know intuitively. “The books on the shelves carry plenty of information lost in the process of digitization, no matter how lovingly a particular copy is rendered on the screen,” he writes. “There are vitally significant variations in the stacks: editions, printings, issues, bindings, illustrations, paper type, size, marginalia, advertisements, and other customizations in apparently identical copies.” Without these details, discernible only in physical copies, we are unable to understand a book’s total impact. Are we so easily seduced by the aluminum bat that we toss all wooden ones from the bat bag?

Let’s also acknowledge that our gadgets eventually program us. History teaches us that technologies often numb the very human capacities they amplify; in its most advanced forms, this is tantamount to auto-amputation. As weavers lost manual dexterity with their use of increasingly mechanized looms during the Industrial Revolution, so we can only imagine what effect GPS will have on the innate and learned ability of New York City cabbies to find their way around the five boroughs. Yet we practice auto-amputation at our own peril. We dare not abandon wooden bats for aluminum for those endeavors that demand prolonged attention, reflection, and the analysis and synthesis that sometimes lead to wisdom, the best result of those decidedly human endeavors that no gadget can exercise.

I have a lot of sympathy for Jonathan’s position, things like the revamping of the New York Public Library leaving me with a queasy hole in my stomach.  I’ve had a running conversation with Beth Transue, another of our librarians, about our desire to start leading alumni tours of the world’s great libraries, but if we’re going to do so we better get it done fast because most of them won’t be around anymore in a few more years, at least if the NYPL and its budgetary woes are anything to judge by.

At the same time, I think Jonathan overstates his case here.  I don’t think serious thinkers are assuming we’ll get rid of books entirely.  Although I currently think we are already living in what I’ve called an E-plus world, print will continue to be with us serving many different purposes. Jason Epstein over at the NYRB has a blog on this fact and progrognosticating the likely future and uses of the traditional book seems to be a growth industry at the moment. I don’t think the average student is too terribly interested in the material textuality that Jonathan references above, nor for that matter is the average scholar, the vast majority of whom remain interested in what people wrote not how the publishers chose to package it.  But those issues will continue to be extremely important for cultural and social historians, and there will be some forms of work that will only possibly be done with books.  Just as it is a tremendous boon to have Joyce’s manuscript’s digitized, making them available for the general reader and the scholar who cannot afford a trip to Ireland, authoritative interpretations of Joyce’s method, biography, and life’s work will still have to make the trip to Ireland to see the thing for themselves, to capture what can’t be captured by a high resolution camera.

That having been said, who would say that students studying Joyce should avoid examining the digitized manuscripts closely because they aren’t “the genuine article.”  Indeed, I strongly suspect that even the authoritative interpretations of those manuscripts will increasingly be a commerce between examination of the physical object and close examination of digitized objects since advanced DH work shows us time and time again that computerized forms of analysis can get at things the naked eye could never see.  So the fact that there are badly digitized copies of things in google books and beyond, shouldn’t belie the fact that there are some massively important scholarly opportunities here.

Jonathan’s second point is about the deeply human and quasi-spiritual aspects of engagement with traditional books that so many of us have felt over the years.  There’s something very true about this. It is also true that our technologies can result in forms of self amputation.  Indeed, if we are to take it to heart we need to admit that the technology of writing and reading itself is something that involves self-amputation.  Studies have shown that heavy readers alter their brains, and not always in a good sense.  We diminish the capacity of certain forms of memory, literally making ourselves absent minded professors.   Other studies have suggested that persons in oral cultures have this capacity in heightened form, and  some people argue that this generation is far more visually acute than those that preceded it, developing new abilities because of their engagement with visual texts.  So, indeed, our technologies alter us, and even result in self-amputation, but that is true of the traditional book as well as the internet.  This second is Jonathan’s larger claim since it seems to claim for traditional books as such a superiority in terms of something central to humanity as such. I am intrigued, with this argument that the book is superior for serious reflection and the quasi spiritual aspects of study that we have come to treat as central to the humanities.

I admit, I don’t buy it.

First, I admit that I’m just wary about attributing essential human superiorities to historical artifact and practices.  Homer as a collection of aural songs is not inherently inferior to the scrolls within which they were originally collected, then finding their apotheosis in the book form.  We have come to think of the book as exhibiting and symbolizing superior forms of humanity, but it’s not clear that book form was triumphant in the west because of these attributes.  Indeed, traditional Jews and others clearly think the scroll remains the superior spiritual form even to this day.  Rather, the codex triumphed for a variety of complicated reasons.  Partly Christian Churches for ideological reasons apparently wanted to distinguish their own writings from the writings of the Jews.  There may have been some more substantive reasons as well, though that’s not entirely clear: Anthony Grafton points out that many of the Christian innovations with the codex seemed to focus on the desire to compare different kinds of texts side by side (an innovation, I will point out, for which the internet is in many ways easily superior).  The codex also triumphed not because it was spiritually and intellectually superior but because it was, frankly, more efficient, cheaper, and easier to disseminate than its scrolly ancestors.  One good example is from the poet Martial who explicitly ties the selling of his poetry in codex form to making them easily and efficiently accessible to the common person:  “Assign your book-boxes to the great, this copy of me one hand can grasp.”

The entire trend of book history has been toward this effort to make texts and what they contain more readily and easily available to more and more people.  From the early clay tablets to the mass market paperback that let you carry Plato in your hip pocket, the thrust of the book has been toward broader and broader dissemination, toward greater and greater ease of use, toward cheaper and cheaper accessibility.  The goal of writing, even when that writing was imprisoned in libraries that only the initiated could enter as in Umberto Eco’s The Name of the Rose, has been open access.

The digitization that is occurring now comes to fulfill the book, not destroy it.

Secondarily, I guess I no longer believe fully in the spiritual or intellectual superiority of codex forms simply since it doesn’t comport with my experience.  As I do more and more of my reading of books with my various e-readers, I find that I have serious, contemplative, analytical, and synthetic engagements with all kinds of texts, from those hundreds of “pages” long and those not.  As I get used to the tools of various e-readers, theres almost nothing that can’t be accomplished in some way on an e-reader that is accomplished in traditional books.  Although I interact with texts differently now in a spatial sense, I am able to take fuller and more copious notes, I am able to mark texts more easily,  and if I can’t quite remember where something was in the book I can use a search engine to find not only a specific phrase or topic, but every single instance of that topic in the book.  Moreover, because every text represents an act of contemplation on and conversation with other texts, I can at the touch of a screen go and read for myself the interlocutors embedded within a book, just as those interested in Jonathan’s essay can touch my link above and decide for themselves whether I am reading him fairly.  Thus there are very obviously and seriously some ways in which e-readers are superior for serious analytical and interpretive readings of texts, or at least the equal to them.

All this having been said, I will say that there remains one way that I find the traditional paper book the clear superior to the e-book, and that has to do with my ability to make it mine.

I spoke a couple of days ago about the personal connection I felt to Kierkegaard in rereading him and discovering my many years of underlines, highlights and marginalia.  I even confess that I real Kimi Cunningham Grant’s new memoir on my iPad, but I still bought a hard cover at the reading–not because I thought I would be able to analyze it more effectively in hard cover, but because I wanted her to sign it for me.

This is a personal connection to the book that isn’t unimportant, but that is about my personal biography, and Kimi’s.  It’s not about the text, and frankly I doubt it will in the long run even be about literary history.  Some literary archivist somewhere is collecting all the shared comments on the Kindle version of Kimi’s book, and that massive marginalia will be fodder for some graduate student’s dissertation in a few decades.

I pity the poor graduate student who decides on such a project. But at least she won’t have to strain her eyes to decipher the handwriting.